메르헨 칸나（メルヘンカンナ 韓国語版）

『 메르헨 칸나 』

・즐겁고&놀라운 간편 PC게임. 클리어까지 4~5시간 정도 걸립니다.

・주인공 일행이 여행을 떠나는 이야기입니다.

・자작 그래픽, 자작 BGM으로 이루어진 그림책 같은 세계.

・심플하고 신선한, 자작 전투 시스템. 초보자부터 게이머까지!

※이곳에서는 DL버전(Windows용)과 브라우저 버전만 공개하고 있습니다. DL버전(Mac용)은 다른 공개 사이트(freem님)에서 이용해 주십시오.
※RPG만들기MV(RPGツクールMV)로 제작
※제작기간은 약 2년(이미지 소재 1000 이상, BGM소재 약 40곡 자작)
※리뷰에도 적어 주셨는데, 이 게임은 'Undertale'의 영향을 받고 있습니다.

주의 등
・브라우저 버전은 사용 환경에 따라 다릅니다만, DL버전(=다운로드 버전)에 비해 작동이 안정되지 않는 경우가 있습니다(무거워지거나, 소리나 이미지 읽기가 지연 되거나...etc). 신경 쓰이는 분은 DL버전을 이용해주십시오. 참고로 제작잔의 환경에서는 Firefox가 다소 처리 누락된 점이 눈에 띄며, Googlechrome 쪽 작동이 안정적입니다.

・일부 충격적인 장면이 있습니다.

・플레이 동영상 업로드나 2차 창작물의 공개 등은 양식의 범위 내에서 자유롭게 하셔도 괜찮습니다.

・본 작품으로 인해 어떤 손해나 장애 등이 발생해도 제작자는 일절 책임을 지지 않습니다.

・본 작품의 무단 전재・무단 상업적 이용은 금지입니다. 그패픽 및 음악 소재도 자작이므로 똑같이 금지입니다.

・불편한 부분이나 연락할 일이 있으시면 번거로우시겠지만 아래의 연락처로 부탁드립니다.
TwitterID：kutsu_crown (DL 버전 내의 Readme에는 e-mail도 기재)

한국어 번역
・해피덕컴퍼니(HAPPYDUCK COMPANY)

사용 폰트
・나눔스퀘어라운드 Copyright (c) 2010, NAVER Corporation
・어비 찌바체 ( http://uhbeefont.com )
・어비 세현체 ( http://uhbeefont.com )

※ 本作は、メルヘンカンナ（game_8430）を韓国語に翻訳した作品です。
翻訳協力：해피덕컴퍼니（HAPPYDUCK COMPANY）様